///English below///
Во рамки на меѓународниот проект Democracy in Action – Демократија во акција, Локомотива организира средба посветена на културните и младинските политики, со фокус на активното учество на младите во уметноста и културата, нивното вклучување во креирањето културни програми, организациските процеси и одлучувањето.
На средбата ќе учествуваат претставници на организациите KONTEJNER од Загреб, Хрватска (Ivana Šešlek), Semmelweisklinik од Виена, Австрија (Nathalie Frickey) и Ziemniaki i од Варшава, Полска (Josh Plough), партнерската организација Fondazione Santagata од Италија, како и организации од македонската независна културна сцена кои беа дел од истражувањето спроведено во рамки на проектот и го потврдија своето учество: Прес ту егзит, Тииит! Инк., МакеДокс, Инка, Пасворд продукција и ФРУ.
Преку презентации, работилници и дискусии, учесниците ќе разменуваат искуства и практики за тоа како современата уметност и културата можат да станат подостапни и поблиски до младите, како младите можат активно да учествуваат во создавањето и реализацијата на културните програми и како културните организации можат да отворат простор за нивно директно учество во организациските процеси и одлучувањето.
Во рамки на средбата ќе биде претставено и истражувањето на Биљана Тануровска-Ќулавковски и Виолета Качакова, кое ќе послужи како основа за заедничка рефлексија, дискусија и формулирање предлози за промени и унапредување на културните и младинските политики.
Истражувањето можете да го преземете овде.
Како дел од програмата, гостите ќе ја проследат и програмата на фестивалот Перформанс Платформа, во чии рамки учесниците на меѓународната школа Курирање во контекст (Curating in Context) ќе ги претстават своите уметнички дела, развивани низ шестмесечен процес на заедничко учење, истражување и создавање, а ко-курирани од со-учесниците на школата. На овој начин, средбата ќе овозможи непосредно запознавање со една практика на споделување одговорност, знаење и простор за уметничко дејствување меѓу младите уметници, куратори и културни работници.
За проектот Democracy in Action
Democracy in Action – Демократија во акција е меѓународен истражувачки проект поддржан од програмата Хоризонт Европа на Европската Унија, кој ја истражува улогата на граѓанските и независните културни иницијативи во развојот на демократските практики, граѓанското учество и општествените промени. Проектот ја разгледува културата како простор за демократско дејствување, колективно организирање и активно учество на граѓаните, особено на младите.
Локомотива – Центар за нови иницијативи во уметноста и културата е придружен партнер на Fondazione Santagata од Италија во рамки на проектот. Преку оваа соработка, Локомотива придонесува кон истражувањето на учеството на младите во културните програми на граѓанските организации, како и кон развивањето методологии за нивно поактивно вклучување во современата уметност, културната продукција и процесите на одлучување.
Проектот опфаќа истражување и развој на практики во четири области: културниот и политичкиот активизам во ноќниот живот, мобилизацијата за женските права, граѓанското учество преку културно изразување и младинскиот активизам и граѓанското образование.
Повеќе информации: Fondazione Santagata – Democracy in Action
Проектот Democracy in Action е финансиран од Европската Унија преку програмата Хоризонт Европа, HORIZON-CL2-2024-DEMOCRACY-02, договор за грант бр. 101178843.
As part of the international project Democracy in Action, Lokomotiva is organising a gathering dedicated to cultural and youth policies, focusing on young people’s active participation in arts and culture and their involvement in developing cultural programmes, organisational processes and decision-making.
The gathering will bring together representatives of KONTEJNER from Zagreb, Croatia (Ivana Šešlek), Semmelweisklinik from Vienna, Austria (Nathalie Frickey), and Ziemniaki i from Warsaw, Poland (Josh Plough), the partner organisation Fondazione Santagata from Italy, as well as organisations from the Macedonian independent cultural scene that took part in the research conducted within the project and have confirmed their participation: Press to Exit, Tiiiit! Inc., MakeDox, Inka, Password Production and FRU.
Through presentations, workshops and discussions, participants will exchange experiences and practices exploring how contemporary art and culture can become more accessible and relevant to young people, how young people can actively participate in developing and delivering cultural programmes, and how cultural organisations can create opportunities for their direct involvement in organisational processes and decision-making.
The gathering will also feature a presentation of the research by Biljana Tanurovska-Kjulavkovski and Violeta Kachakova, which will serve as a basis for shared reflection, discussion and the development of proposals for changes and improvements to cultural and youth policies.
You can download the research here.
As part of the programme, guests will also attend the Performance Platform festival, where participants in the international school Curating in Context will present their artworks, developed through a six-month process of shared learning, research and creation, and co-curated by fellow participants in the school. This will offer those attending the gathering a first-hand encounter with a practice of sharing responsibility, knowledge and space for artistic activity among young artists, curators and cultural workers.
About the Democracy in Action project
Democracy in Action is an international research project supported by the European Union’s Horizon Europe programme. It explores the role of civic and independent cultural initiatives in developing democratic practices, civic participation and social change. The project considers culture as a space for democratic action, collective organising and active citizen participation, particularly among young people.
Lokomotiva – Centre for New Initiatives in Arts and Culture is an associated partner of Fondazione Santagata from Italy within the project. Through this collaboration, Lokomotiva contributes to research into young people’s participation in the cultural programmes of civil society organisations, as well as to the development of methodologies for their more active involvement in contemporary art, cultural production and decision-making processes.
The project encompasses research and the development of practices in four areas: cultural and political activism in nightlife; mobilisation for women’s rights; civic participation through cultural expression; and youth activism and civic education.
More information: Fondazione Santagata – Democracy in Action
The Democracy in Action project is funded by the European Union through the Horizon Europe programme, HORIZON-CL2-2024-DEMOCRACY-02, under grant agreement No. 101178843.